Acts card 0009

Easter mentioned [actually Passover]

 

Acts 12:4
4 And when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to keep him; intending after Easter to bring him forth to the people.

Commentaries...
                              
[Intending after Easter] There never was a more absurd or unhappy translation than this. The original is simply after the Passover meta (NT:3326) to (NT:3588) pascha (NT:3957).  --(from Barnes' Notes)

Acts 12:4
[Intending after Easter to bring him forth] Meta (NT:3326) to (NT:3588) pascha (NT:3957), After the Passover.  --(from Adam Clarke's Commentary)

Acts 12:3-5
4. Properly speaking, the Passover (AV Easter is incorrect) introduced the days of unleavened bread.  --(from The Wycliffe Bible Commentary)

 

Instructions:  Print this page.  Cut out cards.  Affix to both sides of 4x6 card stock.